我坐在上海大剧院后台的化妆间里,今夜我将为世界三大歌王之一的普拉希多·多明戈化妆。六点三十我在工作人员的引领下,往多明戈的化妆间走去。我有些紧张。
“哈罗!”随着这磁性的声音,我看到一张好熟悉的脸。是他,是多明戈。比起印象中潇洒、英俊的大师来,眼前这张脸多了几分岁月的痕迹,也更多了一份慈祥的微笑。我报以同样亲切的微笑,开始为大师化妆。当我小心地往他脸上打粉底时,他闭着的双眼突然睁开,我的手不禁停了下来。“What’syourname?”原来是这样,我轻吐一口气,认真地回答他,惊讶的是他眨了眨充满智慧的双眼,以相当标准的发音复述了一遍“Fan-congbo”。也许正是这随意的交流使我感到轻松、自由了许多。在完成基本的修饰步骤后,最后我拿起了腮红刷,大师好像已明了我的举动,点着头,指着我被暖气烤红的脸说“Sameyou”,随后又送上一个礼貌的微笑。就这样,可以说我是在多明戈慈祥又亲切的微笑中完成化妆工作的。
不一会儿在工作人员的拥伴下,大师走向了舞台,而我则被安排在侧幕,随时准备为歌唱家们补妆。
开场了,那能令全世界倾倒的歌声终于回荡在上海大剧院。演唱那首《今夜星光灿烂》时,突然台上的歌声停了,传来的是大师略有些激动的讲话声,正如媒体已报道的那样,大师因为嗓子的原因,而向全体观众真诚致歉。大师走下来了,我忽然听见身后有抽泣声,转头一看,是那位身着盛装要上台献花的日本女士,她早已是泪流满面了。我还来不及上前补妆,大师又再次登台了。接下去的状况真的非常好,大师的歌声越来越高昂了,最后在观众近乎疯狂的掌声中结束了演出。
我难忘这次化妆经历,难忘这迷人的歌声与微笑。
(《新民晚报》2001.1.31)